Темы

Системы защиты окон — незаметные и надежные «телохранители»

Знаете ли вы, что риск того, что с человеком произойдет несчастный случай дома, выше, чем вероятность попадания в дорожно-транспортное происшествие? Об этом говорят последние данные статистических служб. Дома опасности таятся повсюду. Даже окна могут быть источником проблем. Однако надежная защита не допустит возникновения таких проблем.

Опасные зоны вокруг окна

1. Опасная зона между вспомогательной замыкающей кромкой и встречной замыкающей кромкой/стеной, 2. Опасность столкновения, 3. Опасность столкновения, 4. Опасность столкновения, 5. Опасность столкновения, 6. Опасная зона между основной замыкающей кромкой и встречной замыкающей кромкой

Опасные зоны вокруг автоматических окон © GEZE GmbH

Окна пользуются популярностью как точки проникновения для взломщиков. Потому под понятием «безопасность окон» подразумевается механическая защита от кражи. Они призваны затруднить или сделать невозможным проникновение извне. Но люди часто забывают, что окна несут и другие опасности. Они, например, могут внезапно открыться при ветре или откинуться во время чистки и травмировать людей. А что произойдет, если кто-то высунется из окна, а оно начнет автоматически закрываться? Или если ребенок положит пальцы на замыкающую кромку? «Защита окон» предусмотрена для предупреждения таких серьезных травм.

Потенциальная опасность автоматических окон

  • Автоматическое открывание или закрывание может привести к защемлению/размозжению конечностей или нанести удар
  • Неисправность компонентов, например, падение/обрушение створки окна

Меры обеспечения безопасности окон

Окна с механическим приводом нуждаются в дополнительных мерах безопасности.

Окна с механическим приводом нуждаются в дополнительных мерах безопасности.

Автоматические окна с системой привода во многих случаях должны оснащаться элементами безопасности. Они должны определять, когда человек или объект находится на пути открывания или закрывания, и остановить движение. В случае неисправности окно должно быть защищено от распахивания или падения. Для этого используются механические предохранительные устройства. В случае открывающихся внутрь нижнеподвесных окон в качестве таких устройств могут выступать фиксирующая защита или страховочные ножницы.

Закон о безопасности продукции, нормы и стандарты

Безопасность обеспечивается как для окон с ручным управлением, так и для окон с электроприводом.

Безопасность обеспечивается как для окон с ручным управлением, так и для окон с электроприводом.

Окна с механическим приводом или автоматические окна подпадают под определение механизма в соответствии с европейской Директивой о безопасности машин и оборудования MRL 2006/42/EC. В Европейском Союзе она определяет единый уровень безопасности машин, необходимый для исключения несчастных случаев. Ее целью является «обеспечение охраны здоровья и безопасности лиц, в частности, работников и потребителей, и, при необходимости, домашних животных и товаров, в частности, в отношении рисков, возникающих в связи с использованием техники». Директива о безопасности машин и оборудования внедрена в Германии посредством Закона о безопасности продукции (ProdSG) и Постановления по машинному оборудованию (9. ProdSV), основанного на ней.

Стандарты производства окон

Дополнительные меры безопасности, направленные на защиту пользователя окон и дверей от опасностей, которые могут возникнуть в результате их неправильной эксплуатации и применения или выхода из строя систем, изложены в стандарте на продукцию EN 14351-1. Фиксирующая защита или страховочные ножницы, стопоры и ограничители открывания являются механическими компонентами, которые могут использоваться для предотвращения несчастных случаев и опасностей.

На окна с механическим приводом также распространяется действие стандарта на продукцию EN 14351-1. Безопасность используемых электроприводов регулируется стандартом EN 60335-2-103.

Оценка риска и определение классов защиты

Для оценки потенциальной опасности окон с электроприводом и принятия соответствующих мер безопасности на этапе проектирования здания должна быть проведена оценка риска. Оценка производится организацией, осуществляющей монтаж окна, в соответствии с Директивой о безопасности машин и оборудования, учитывая следующее:

  • Условия монтажа
    Окна, нижняя кромка створки которых находится на высоте не менее 2,5 м над полом или которые имеют откос, не требуют дополнительной защиты. Окна со свободным доступом, нижняя кромка створки которых находится на высоте менее 2,5 м над полом, несут более высокую опасность и требуют анализа риска.
  • Тип помещения
    Офисы, жилые помещения, детские сады, школы или больницы должны оцениваться по-разному. Так, дети нуждаются в защите, потому что они осведомлены об опасности в гораздо меньшей степени, чем группа пользователей, хорошо знакомых с этим оборудованием.
  • Управление/эксплуатация
    Автоматическое окно, управляемое централизованно, например, с помощью элементов управления, реагирующих на дождь/ветер, или системы управления зданием, считается более опасным, чем окно с ручным управлением, оснащенное ключевым выключателем и видимое пользователем при управлении им.

По результатам оценки, проведенной монтажной организацией, определяется соответствующий класс защиты и меры, которые необходимо принять:

Защита окон от компании GEZE

Компания GEZE использует термин «защита окон» для обозначения специальных решений, предназначенных для обеспечения безопасности пользователя и защиты людей от опасностей, связанных с автоматическими окнами.

Например, для окон с автоматическим управлением целесообразно использовать датчики компании GEZE. Эти компоненты надежно защищают от опасностей, связанных с защемлением и разрезанием кромками. При использовании исполнительных приводов для управления откидными окнами (открывание/закрывание) существует потенциальная опасность выпадения оконной створки. По этой причине компания GEZE в обязательном порядке предусматривает использование отдельных, т. е. не подсоединенных к приводу, «страховочных ножниц GEZE». Страховочные ножницы GEZE гарантируют прочное соединение между рамой и створкой независимо от привода. Откидное окно с электроприводом можно защитить от выпадения только при помощи страховочных ножниц GEZE (Type 35 или Type 60). При отсутствии страховочных ножниц эксплуатация откидного окна не допускается.

Падение створки несет серьезную опасность для жизни и здоровья находящихся поблизости людей. Поэтому применение страховочных ножниц GEZE является обязательным при использовании приводов для управления откидными окнами. Они дополнительно фиксируют окно в случае выхода из строя компонентов, например при поломке цепи привода или оконной петли.

Перейти к защите окон GEZE

Защита окон GEZE с помощью страховочных ножниц

Страховочные ножницы предотвращают неконтролируемое падение больших и тяжелых оконных створок, находящихся в откидном положении, в случае неожиданного возникновения неисправности. Если привод выходит из строя, страховочные ножницы срабатывают, принимая на себя нагрузку.

Защита окон GEZE для автоматизированных окон

В ассортименте GEZE представлена бесконтактная защита для различных типов окон, открывающихся как внутрь, так и наружу. В зависимости от типа окна и монтажных условий безопасность окна можно обеспечить подходящим датчиком — активной инфракрасной завесой или лазерным сканером. С помощью различной сенсорной техники можно обезопасить отдельные замыкающие кромки или даже целые секции фасада.

На следующих примерах показаны способы обеспечения безопасности с помощью активного инфракрасного светового занавеса GEZE GC 339 и лазерного сканера GEZE LZR_I100.